| Perfil de Cathy♣ ♠自然体BlogListas |  Ferramentas  Ajuda |
|
13 de novembro MONKEY:JOURNEY TO THE WEST
  O2 London Dates Announced 8 November – 5 December, 2008 西游记的舞台剧，相信大多数人都知道吧。记得今年奥运的时候还和JACKIE同学讨论过，奥运会的时候BBC也在电视上放过动画。当时伦敦到处贴的就是上面那张POSTER，记得我初看时候的感觉就是西方人咋把西游记都画的这么丑，完全没兴趣去看的说。不过呢，真实事事无绝对，这不，在机缘巧合下，昨晚上就去看了这场舞台剧。 这次是第二次在伦敦表演，之前在全球巡演后又回到了伦敦。话说这次是在O2，剧场是专门为MONKEY TEAM搭建的，说句题外话，O2还真是大～～庞大！我在里面奔波的累死。。。而且昨晚还有很多场别的演出，演唱会，里面不管是BAR还是餐厅都排长龙。 还是回来说MONKEY，制作团队里面导演是中国人，然后其他合作人是英国人。作曲和舞台设计，动画，服装等是一个叫做Gorillaz的乐团。作曲是Blur的主唱Damon Albarn, 动画啥的是Jamie Hewlett。呃。。。反正我是不知道都是谁，以上完全是由于要去做采访而做的功课。 不过隔了这么久，这次再看JAMIE的画，突然变得很喜欢了，觉得虽然和传统印象中的西游记形象不一样，但是很有味道。当天上午先是去采访，当时当场先表演几个场景给媒体拍，我们坐在很靠近舞台的地方，看的很清楚，所以看到舞台道具和服装感觉都相当精致，而且DAMON的曲子刚一听你完全没有感觉他来自一个外国人之手。总之上午看了一小点后让我很期待晚上的表演。 呃～主要还是说说晚上。 晚上的座位当然就没那么近了～比较靠后靠边。整场剧全部都是中文对话，中文的歌词，鬼佬们需要看字幕～哈哈。先来说说我觉得不错的地方。很喜欢每场之间过渡的地方，一小段动画，然后慢慢过渡到舞台场景。还有一些改编的小细节部分，比如在孙悟空学会筋斗云后，然后周游全世界各地，一副插画代表了一个不同地方的特色。舞台的背景也是Jamie的原画，很不错。  ♠ Monkey♣  ♣Dragon King♠ 曲子的话，上半场刚开始的一个在龙宫，一个在蟠桃园的两首觉得都挺好听，其他的嘛。。留到后面再讲。角色来讲，孙悟空想要塑造是一种很酷很吊的感觉，给观众的也是这种感觉，剧里面有些地方很引人发笑，这些改编的小细节很有意思。
再来说说个人觉得不太满意的地方。首先那就是剧情啊～不过2个小时怎么也不可能把九九八十一难都讲了～里面只挑了三场戏。三打白骨精、盘丝洞和火焰山。每场戏的剧情上是减至极限。比如三打白骨精，刚打了两次，然后唐僧把悟空赶走了后，就到了下一场了。不过也可以理解，一个是没有那么长的时间，一个就是怕老外看不懂。唱的呢，因为演员很多都不是声乐出身，所以唱的没啥可说的了，曲子呢，除了上面我说的不错的那两首外，其他的都没什么印象。歌词呢～写的太直白了，唱出来就觉得有些傻，比如唐僧唱了一句词是“悟空，我～饿～了”有些像京剧的念白那样～呃，反正我听着是觉得有些别扭。我自己感觉下半场没有上半场好，下半场布景啊~过场啊～和上半场一比，就稍显简单了～然后比较搞的事情是，中间有断电脑还乱码了，打出来的字是乱码～|||||,还有一段是观音先被吊起来做准备，在我们不远处，当时就看到一个白乎乎的人影哗——！的上去了，吓一跳，好像贞子啊orz  （特别喜欢这个，很显眼很庞大很酷的大佛啊）  整场剧结合了舞蹈，杂技，武术什么的，然后观众们的反映嘛～鬼佬们对打斗和杂技什么的当然都是看的很入迷，尤其杂技有个部分是蹬伞，就是用脚玩好几个纸伞那里，底下一片惊呼～不过最后一场里面转盘子那块（就是用一个长长的细棍转盘子，大家都见过吧），台上转的很快，我严重怀疑底下的鬼佬同志们知不知道那棍子和盘子是分开的俩个物体，不是连在一块在那简单晃晃而已。orz. 因为刚开始连我在内的几个中国同事都怀疑那是一体的。。。。最后谢幕的时候底下很热情，一直吹口哨什么的～呃，不过鬼佬们一贯很热情～
 （这就是那个转盘子的） 上半场很精彩整体也都很不错，下半场稍显单调一点，不过整体而言，还是挺值得一看～，有种不同于传统意义上的西游记。 ♣END♠ 不太CJ滴PS：（请反白) 昨天看剧的时候，开场前，在我斜前方做了两位叔叔。呃。。。其实不是我故意要注意人家～实在是……想看不到都不行啊～>___< 开场前我很无聊就四处乱瞟……恩，前方某男和某女在窃窃私语；恩，前前方那某男在搂着某女；恩，斜前方某男也搂着。。。。本来我余光一瞥就过去了，结果发现他搂着的也是他～-v- 就是把胳膊搭在另一个人的后背上，这不是搂着嘛～～>_< 而且也不是搭啊，还在按来按去。。。。>__< 我在心里先从及其CJ的角度出发怎么想觉得都不太CJ，俩位大叔长的很不错～>.< 要不然我这颜贩也注意不到了～ 然后瞟到手搭在后背上的那位大叔的无名指带了个戒指，然后我就去看另一个，撇道他也戴了一个～～但看不清是不是一样的～其实从搭背这个动作俩人感觉很明显，但是当时让我不太确定的是两位边上还坐着个女的～～先在想起来，这绝对是红果果的事实啊～orz 所以事实再次说明，剧院和电影院都是发现JQ的温床啊～～～（上次去看WALL-E一下就发现两对 orz) Comentários (5)Para adicionar um comentário, entre com seu Windows Live ID (se você usa o Hotmail, o Messenger ou o Xbox LIVE, você possui um Windows Live ID). Entrar Você possui um Windows Live ID? Inscrever-se
TrackbacksA URL de trackback para esta entrada é: http://sakuranpo.spaces.live.com/blog/cns!9407151B855828EB!1132.trak Weblogs que fazem referência a esta entrada
|
|
|
